What is the mechanism of action of mitapivat in treating transfusion-dependent thalassemia?